Para clínicas, programas de promotores y escuelas
Materiales bilingües para pacientes en clínicas y programas comunitarios
Bilingual materials for your patients
Obtenga la licencia de la carpeta de salud familiar bilingüe para sus pacientes, o del kit de español médico para sus estudiantes. Imprima copias ilimitadas en su sitio. Cada licencia dura 12 meses y nunca se renueva automáticamente.
Código CHWPARTNER20 para asociaciones de promotores de salud.
Licencias de educación para pacientes
Para sus pacientes
La carpeta bilingüe completa, las páginas para cuidadores y las tarjetas de bolsillo, con impresión ilimitada.
Para la mayoríaLicencia de Educación para Pacientes en Clínicas: Carpeta de Salud Familiar bilingüe, 1 sitio (12 meses)$199Ver →
Hasta 5 sitiosClinic Patient Education License: Up to 5 Sites + Clinic Signs (12 Months)$599Ver →
Con su logotipoClinic Patient Education License: Co-Branded With Your Logo, Up to 25 Sites (12 Months)$1,490Ver →Escuelas y programas de formación
Para sus estudiantes y sus paredes
La licencia para programas comparte el kit completo de español médico con todos los estudiantes de un programa de enfermería, paramédicos o asistentes médicos. Los letreros cubren el derecho a un intérprete, la escala del dolor y más.
Lo que reciben los pacientes
Cada etiqueta en español y en inglés
Para que las familias y cualquier profesional de salud lean la misma página.
Resumen para emergencias
Una página con enfermedades, alergias, medicamentos y contactos para la sala de emergencias y los paramédicos.
Listas de medicamentos
Con la columna de “para qué”, listas semanales y cómo leer la etiqueta de una receta.
Preparación para la cita
Notas para repetir lo aprendido, las preguntas que hacen los médicos sobre cualquier síntoma y preguntas para hacer.
Acceso al idioma
Una página que explica el derecho a un intérprete gratis, en los dos idiomas.
¿Dirige un programa de promotores de salud?
La carpeta se diseñó tanto para visitas a domicilio y charlas como para el consultorio. Escríbanos sobre precios para varios sitios o sistemas.
Preguntas